VOA REPORT： Taiwan Regrets Place on US 301 Watch List
MAY 1， 2001 (美国之音中文部报道)

**美国301名单台湾列入优先观察**

台湾当局对于美国决定把台湾列入侵犯知识产权国家和地区的“优先观察名单”深表遗憾。台湾有关主管单位表示，他们已经竭尽全力取缔侵犯版权的非法行为。

*不杜绝知识侵权有可能遭贸易报复*

美国贸易代表处星期一发表声明，将欧洲联盟国家、台湾和其他14个国家与地区列入“优先观察名单”。 声明警告说，如果未来举行的谈判不能消除贸易壁垒，彻底扫除侵犯知识产权的行为，这些国家与地区就将面对美国的贸易制裁，或者更进一步的报复行动。

这项通告是美国贸易代表处针对美国的贸易夥伴进行每年一度审查结果的一部分。美国贸易代表处是根据上一年它们对美国出口商所造成的损害程度的评估，来决定本年度优先谈判的对象的。

*台湾问题出在音像产品盗版猖獗*

贸易代表处一名高级官员在背景简报中指出，台湾的问题是出在台湾的小型唱片盗版问题日益严重。他说，中国、香港和澳门已经采取取缔行动大幅减少小型唱片盗版的数量，但是台湾的盗版产量还在日益增加。

这名官员说，他们曾经数度和台湾方面进行磋商，他们也了解，台湾采取了相关措施解决盗版问题。但是，他指出，台湾方面至今没有达到要求的目标。由于这个问题越来越严重，因此，台湾被提升到优先观察名单里。 据来自台北的报导，台湾的对外贸易局星期二发表声明，对于美国的这个决定表示“深切的遗憾”。声明说，台湾被列入优先观察名单不会“改变我们促进与保护知识产权的决心。”台湾行政院上个月批准了一项管制制造小型唱片的法案。目前这项法案尚待立法院审议通过。外贸局的声明说，政府将尽力设法消除美国对这项法案的疑虑。