VOA report:NEW AMBASSADOR TO PRC NOMINATED
May 1, 2001 (木风报导)

**美国驻华大使人选雷德何许人也**

白宫发言人弗莱舍四月三十号宣布， 布什总统提名自己的老朋友克拉克．雷德担任下一任美国驻中国大使。 布什总统说， 雷德“担任下一任驻中国大使将会利用他对中国语言， 中国文化， 国际商务和外交等方面的专业知识帮助我们加强我们和中国的重要关系。” 法新社引用美国一位高级官员的话说， 雷德“将成为一位出色的大使， 他对中国的了解太多了。”

克拉克．雷德今年55岁， 是布什总统在耶鲁大学时的同窗好友， 和布什关系非同寻常。 在耶鲁时期， 是布什组织的兄弟会主席， 两人同住在一栋宿舍楼。 耶鲁大学毕业后， 两人一直关系密切。 雷德有布什的电子邮件地址， 经常联络。 有报导说， 相信他们两人在最近由于美国和中国的军机相撞而关系紧张期间双方的联系的更加密切。雷德曾经对路透社说， 在耶鲁期间， 他和布什在星期六晚上经常聚到一起， 痛快地喝啤酒。 雷德还在1988年参加老布什的竞选指导班子， 帮助老布什当选总统。



*深切了解中国国情*



除了私人关系， 克拉克担任驻中国大使还拥有特殊的优势， 就是他对中国有着多方面的深刻了解。 克拉克能讲流利的中文。 他曾经在八十年代早期担任驻中国大使馆一等秘书和商务参赞， 香港的美国商会第一副会长和会长。 香港明报说， 他在担任美国驻华大使一等秘书和商务参赞期间， 由于成绩突出获得商务部颁发的“成就服务奖章”。 另外， 克拉克还在获得过哈佛大学法学院东亚研究所的奖学金， 获得过法学博士学位， 并在1989年在澳门东亚大学学习中华人民共和国法律， 并获得结业证书。

雷德有美国和香港的律师执照，现在是美国的舍尔曼．斯特灵律师事务所的合伙人， 负责亚太地区的直接投资， 资本市场和金融交易等方面的事务， 在亚洲生活了20多年。1974年以来， 雷德先后代表通用电气公司， 克莱斯勒汽车公司， 美国电话电报公司和强生生物技术公司在中国作生意。雷德还写过三本有关在中国做生意的书， 一本是关于如何获得中国基础项目审批的书， 一本中国投资手册， 另外一本事中国合资项目的成功与失败。



*美中关系复杂面临艰巨挑战*



西雅图时报的文章说， 雷德的确是个中国通， 他对中国的知识比布什内阁中任何一个人都多出不知多少倍。不过， 分析人士指出， 如果雷德的提名为参议院通过之后， 他的大使生涯一开始将面临艰巨的挑战。刚满百天的布什政府就在美中关系中遇到不少问题， 两国军用飞机相撞， 台湾问题等造成双边关系出现多年以来所没有过的紧张状况。

西雅图时报说， 希望雷德的上任将能够帮助布什制定出一个深思熟虑的亚洲政策。 文章认为， 现在美国政府没有一个系统的亚洲政策。 要处理好亚洲问题， 首先就是处理好华盛顿， 东京和北京这三者的关系。 三者中间应该没有老板， 对权利分配做出安排。 如果只注意双边的关系平衡， 就会引起东亚地区的不稳定。文章引用新加坡领导人李光耀的话说， 美国特别要努力处理好和中国的关系， 不然破坏了东京， 北京和华盛顿之间的平衡， 造成地区动荡。