VOA report:US CHINA PLANE
May 2, 2001 (李维青报导)

**洛克希德-马丁公司派员检验海南美机**

美国技术人员已于北京时间星期二抵达中国海南，检查迫降在那里的美国侦察机。前往海南的五人专家小组来自EP-3E侦察机的主要制造商，美国的洛克希德-马丁飞机制造公司。他们将检查这架造价八千万美元的飞机的受损情况，看是否有可能修复，使这架侦察机飞回美国。美联社的报导说，专家小组带去了好几箱的工具和其他用品。小组成员拒绝接受媒体采访。中国军方在通往凌水空军基地的公路上设岗检查，禁止外国媒体前往采访。 美国太平洋战区指挥部的发言人巴杰中校星期三说，美国更希望飞机自行飞离中国，否则就要被运出来甚至被拆卸。这样就要在地面花费更多的时间，而且更麻烦。目前还不清楚飞机是否损坏到无法飞返美国的程度。不过在北京的美国外交官早些时候说，中国方面显然已经排除了修复侦察机，使其飞离中国的可能性。美国副总统切尼上周末接受电视采访时说，如飞机不能飞离中国，就不得不用驳船运载。美国军方也会考虑动用C-5或C-17大型运输机。

*撞机问题影响美中关系*

美国官员说，该小组将用两天的时间全面调查飞机的受损情况。美中双方的消息都说美国侦察机的头锥被撞掉，四个螺旋引擎中至少有一个被损坏。飞机相撞后，美国飞机直线下降两千四百米，幸好飞行员及时恢复控制。中国的F-8战斗机则断成两半，飞行员王伟不幸死亡。美中双方对事故的原因和经过有不同说法，他们都指责事故是对方造成的。5月1号离任的美国大使普理赫星期二在离开中国的时候表示希望中国准许美国技术小组前往检查飞机会加快解决撞机事件。他说，飞机问题影响美中关系。中国越早把飞机归还给美国，美中关系就越快得以修复。