VOA REPORT:EGYPT PLANE CRASH

OCT. 31, 1999 (斯科特鲍勃报导)
 
 

 ** 埃及航空990客机空难 **

埃及航空990客机十月三十一日一早从纽约起飞后不久就失踪了,美国救援人员已经在客机坠毁地点发现一具尸体。美国官员对埃及航空公司990航班以及机上200多人的命运,正迅速进行调查。美国海岸警卫队派遣所属飞机,直升机以及小型船只前往出事地区希望能救起可能的幸存者。一架负责远距离搜索的飞机已经从北卡罗来纳州基地出发加入搜索工作。

 埃及航空公司董事长穆罕默德拉扬在开罗机场说，这架飞机上有214名乘客，其中包括2名婴儿和15名机组人员。这些乘客中有62名是埃及人，3名叙利亚人，2名苏丹人，还有一名智利人。其他乘客的国籍可能都是美国人。
 
 

拉扬说，这架波音767已经飞行10年,情况一直良好，从没出过任何机械问题。一组埃及专家将前往美国参加调查。埃及航空公司990客机十月三十日从美国西海岸洛杉矶起飞，按计划在纽约肯尼迪机场暂停后，十月三十一日凌晨起飞去开罗。飞机起飞后不到一个小时，们就失去雷达和无线电联系。那时飞机应飞行在距马萨诸塞州东南沿海将近100公里远的地方。几小时内就开始了大规模空中和海上搜索。
 
 

这场灾难与去年坠毁的瑞士航空客机都发生在同一地点。两年前有一架环球航空公司飞机在飞经此地时爆炸。这一地区经常是各大飞机在准备飞过北极圈去欧洲或中东时提高飞行高度的地方。寻找埃及航空公司班机出事原因的责任属于美国国家运输安全局,已经派遣有关飞机结构,气象,发动机及有关事务专家,首先要寻找商用飞机的两个飞行记录装置,其中一个记录驾驶仓内所有谈话内容,另一个记录所有的飞行数据如航程,速度,发动机状态等,帮助调查人员重建飞机飞行后时刻的情况,帮助分析发生事故的原因。