VOA report:CHINA’S AIR FORCE FOCUS SHIFT

 Nov. 8, 1999 (申华报道)
 
 

**中国空军将领表示,空军将从防御转向攻防兼备**

香港「文汇报」报道说,中国空军司令员刘顺尧中将在北京表示,「一旦战争落到我们头上,中国空军在战略上必需实行攻防结合,注重以进攻手段获得主动」。刘顺尧是在中国人民解放军空军成立50周年前夕接受新华社记者专访的时候讲这番话的。 为了配合这个纪念日,近来中国媒体对空军情况作了大量报道。报道的重点是,中国空军已经由昔日的「协同」位置,改变为战争的「主角」。中国空军成立日期是1949年11月11号。当时,中央军委发布命令,在第四野战军14兵团机关的基础上,合并军委航空局,正式成立中国人民解放军空军司令部。据文汇报的文章介绍,中国空军共击落击伤3818架敌机。目前,中国空军除了以航空兵为主外,还包括地对空导弹,高炮,雷达,空降兵等8个兵种,36个不同专业。
 

**台海形势调整中国空军战略和军备发展**

刘顺尧特别强调,中国空军执行的是积极防御的战略方针,不会首先侵略任何国家。不过,有报道援引分析人士的话说,刘顺尧所透露的空军转型消息表明:中国空军「明显是因应台海形势变化做出调整」。这是在「向台湾发出警告」。在谈到中国空军装备发展的策略时, 刘顺尧说,中国空军装备的发展,必需依靠国内的航空科技和工业的力量,不可能只靠买国外的飞机来装备部队。但是,中国空军也引进世界先进的第三代战机。刘顺尧说,本世纪末下世纪初,中国将拥有一批新型的预警飞机,电子战飞机,地空导弹,改进型高速歼敌机。他的这个谈话内容正好验证了日前有关中国购买雷达预警装备的报道。香港大公报说, 中国最近将从以色列购买一套远程雷达预警系统。该系统将安装在以5千万美元购自俄罗斯的「伊留申-67」型运输机上。台湾的「中时电子报」补充报道,中国从以色列购买的空中预警机,属於「裴肯尔2075型」大型空中预警飞机,其性能将优越於台湾目前的E-2T型预警机,同美国空军的E-3型类型相同。前者为电子扫描型,后者为机械扫描型。
 

**美国警告以色列不得把军事技术转让中国**

 香港「虎报」说, 这个雷达购买协议,将会从长远角度影响台湾的空中优势。同时,这个协议也会使华盛顿感到不快,因为美国曾经向以色列提供了数以百万美元的军事援助。「虎报」说,西方国家在1989年天安门事件发生以后,一直遵守对中国实行武器禁运政策,而以色列和俄罗斯近年来则加紧同中国进行武器方面的交易。美国国防部长科恩曾经多次警告以色列,反对向把军事技术向中国转让。以色列方面则宣称,雷达预警飞机项目中没有美国技术。