VOA report: RUSSIA-REVOLUTION DAY
Nov. 7, 2001 (ղķ˹Ī˹¿Æ±¨µÀ)
** ¶í¸÷µØ¼ÍÄî²¼¶ûʲά¿Ë¸ïÃü 84 ÖÜÄê **
ǧǧÍòÍòµÄ¹²²úµ³ÈËÔÚ¶íÂÞ˹¸÷µØ³ÇÊÐÉϽÖÓÎÐУ¬¼ÍÄî²¼¶ûʲά¿Ë¸ïÃü³É¹¦ 84 ÖÜÄê¡£ÔÚĪ˹¿Æ£¬´óÔ¼ÓÐÎåǧÈ˾ÙÐÐʾÍþ£¬Ç´ÔðÆÕ¾©×Üͳ֧³ÖÃÀ¹úµÄ·´¿Ö²ÀÖ÷ÒåÕ½Õù¡£
* ¸ß¾ÙÁµ¶¸«Í·Ê¾Íþ *
ÕâÒ»ÌìµÄÕýʽÃû³ÆÊǺÍгÓëºÍ½âÈÕ£¬¿ÉÊǶԶàÊý¶íÂÞ˹ÈËÀ´Ëµ£¬ÕâÈÔÈ»ÊǸïÃü¼ÍÄîÈÕ£¬Ò²¾ÍÊǹýÈ¥´ó¼Ò¼ÍÄî 1917 ÄêʮԸïÃüµÄÈÕ×Ó¡£¹²²úµ³Ô±ºÍÆäËû·´¶ÔºÍÎ÷·½½¨Á¢½ôÃÜÁªÏµµÄÈË£¬¸ß¾Ù»×ÅÁµ¶ºÍ¸«Í·µÄºìÆì£¬ÔÚÈ«¹ú¸÷µØ¾ÙÐÐʾÍþ¡£
Ī˹¿ÆµÄÒ»¸öÍÅÌ忹Òé¶íÂÞ˹֧³ÖÃÀ¹úÁìµ¼µÄÔÚ°¢¸»º¹´ò»÷¿Ö²ÀÖ÷ÒåµÄÕ½Õù£¬²¢ÇҸߺô¡°ËþÀû°à¡¢ËþÀû°à¡±¡£¶àÊý¶íÂÞ˹ÈË·´¶ÔͳÖΰ¢¸»º¹µÄËþÀû°àÕþȨ£¬¿ÉÊǺܶàÈ˵£ÐÄÃÀ¹ú·¢¶¯µÄÕ½Õù¿ÉÄÜÈÅÂÒÖÐÑÇÁÚ¹úµÄÎȶ¨£¬¶øÇÒ³åÍ»¿ÉÄÜÀ©Õ¹µ½¶íÂÞ˹¡£
* ¾Ã¼Óŵ·òÇ´ÔðÆÕ¾© *
¶íÂÞ˹¹²²úµ³Áìµ¼È˾üÓŵ·ò²Î¼ÓÁËÔÚ´ó½ÖµÄÒ»¸ö¹ã³¡ÉϵÄÓÎÐС£Õâ¸ö¹ã³¡ÉÏÊ÷Á¢×ÅÒ»¸öÂí¿Ë˼µÄµñÏñ¡£¾Ã¼Óŵ·òÇ´ÔðÁËÆÕ¾©×ÜͳִÐкÍǰÈÎ×ÜͳһÑùµÄÇ×Î÷·½Õþ²ß¡£ËûҲǴÔðǰ×ÜͳҶÀûÇÕºÍǰËÕÁªÁìµ¼È˸ê¶û°ÍÇÇ·ò»ö¹úÑêÃñ£¬²¢ÇÒÇ´ÔðÆÕ¾©×Üͳ²½Æäºó³¾¡£Ëû˵£¬ÆÕ¾©×Üͳ¸úÃÀ¹úÒಽÒàÇ÷£¬Òò´Ë¶íÂÞ˹Óб»¾íÈëÕ½ÕùµÄΣÏÕ¡£Ò²ÓÐÈ˾ÙÐÐÁËÆäËûµÄ¼¯»áºÍÓÎÐУ¬°üÀ¨Ò»¸öÇ×Õþ¸®µÄÓÎÐкͶþÕ½Àϱø¼ÍÄîÕ½Õù½áÊø 60 ÖÜÄê¡£µ±ÄêÓаËÍòÃûËÕÁª¾ü¶ÓÔÚÕâÒ»Ì쿪ÍùǰÏߣ¬Í¬ÄªË¹¿Æ½¼Í⼸ʮ¹«Àï±øÁÙ³Çϵĵ¹ú¾ü¶Ó×÷Õ½¡£