|
|
|
VOA Report: Iraq Wrap
November 28, 2006 (贝舍尔 伊拉克北部报导)
**伊总统总理寻求外交努力控制暴力**
伊拉克首都巴格达星期二继续发生暴力事件，在一家医院的太平间外面，至少有两枚汽车炸弹爆炸，炸死4人，多人被炸伤。发生最新袭击的同时，伊拉克总统塔拉巴尼正在邻国伊朗访问，总理马利基也准备星期三与美国总统布什举行峰会，努力寻找解除越来越混乱局面的途经。
*最新一轮宗教袭击*
警方表示，星期二汽车炸弹的受害者当时正在雅莫克医院认领亲人的尸体，结果他们成为最新一轮宗教袭击的受害者。
除巴格达外，其他地区也发生了暴力事件。在北面的基尔库克，一名汽车炸弹杀手在省长车队附近引爆了自己身上的炸药。虽然省长和他的警卫没有受伤，但是有十几个过路人受伤。
在动荡的安巴尔省，美军报告，星期一，一名美国海军陆战队员丧生。美军在那里继续寻找一名失踪的飞行员，这名飞行员驾驶的飞机于星期一在那里坠毁。
*总统总理分别出访*
与此同时，外交努力仍在继续，以期控制暴力局面。伊拉克总统塔拉巴尼连续两天在伊朗，寻求伊朗总统艾哈迈迪内贾德的帮助，打击恐怖行动和恢复安全与稳定。据信，伊朗正在帮助制造了大多数暴力事件的什叶派民兵。
伊拉克总理马利基按计划星期三飞往约旦，会晤美国总统布什，讨论伊拉克危机。
上星期四伊拉克发生了一系列炸弹爆炸事件，炸死200多什叶派穆斯林，使伊拉克危机局势进一步恶化。
*对萨达姆的审判继续*
另外，对伊拉克前总统萨达姆的审判继续在巴格达市严加防范的绿区内进行。萨达姆和六名前军官因在20世纪80年代晚期的安法尔军事行动中谋杀18万库尔德人而受到审判。
美国法庭人类学家斯诺作证说，他于1992年在伊拉克北部库尔德地区发掘出一个埋有27具库尔德人尸骨的墓穴。
斯诺说：“我看见那些尸骨在4年之后仍然完好无缺，那里还有一些衣物，在一些骨头上，可以看见一些枪伤留下的暴力痕迹。”
按计划，几名专家将在这个星期作证、出示文件和证据。
在审判过程中，萨达姆生气地说，这个墓穴不可信，他说，伊拉克到处是尸骨，时间可以追溯到数千年前。他提议，如果法庭给他10天的时间，他可以造出一个埋有400具库尔德人尸体的大墓穴，阿拉伯人可以从许多不同的地方挖掘出尸体。
如果证明有罪，萨达姆和他的同案被告将被判处死刑。萨达姆已经在此前的一次审判中被判处绞刑，因为1982年他下令处死杜杰尔镇148名什叶派穆斯林。