VOA REPORT: OGATA / REFUGEES
OCT. 6, 2000 (施莱恩报导)
**联合国冀望改善巴尔干难民处境**
联合国难民事务高级专员公署的主管说，她对南斯拉夫局势的发展感到鼓舞，并希望这会使巴尔干半岛的难民处境有所改善。联合国难民事务高级专员绪方贞子说，要评估塞尔维亚的人民起义对巴尔干难民的影响还为时太早。联合国估计在南斯拉夫和波斯尼亚.黑塞哥维那的难民以及流离失所的人大约有一百五十万，这些人当中的大部份人在塞尔维亚境内。绪方贞子说，南斯拉夫总统米洛舍维奇要为过去九年里巴尔干半岛所经历的很多事情负责，她也希望塞尔维亚人民能够有更美好的未来。
OGATA : "STABILITY AND A MORE DEMOCRATIC SERBIA ..."
她说：“我们非常希望看到一个稳定及更民主的塞尔维亚，因为在这样的情况下，塞尔维亚人民的生活环境能够更开放，而且这样的社会将是稳定的。同时，塞尔维亚人民具有很强列的民族主义情绪，这将影响我们如何安置离开科索沃的塞尔维亚人，而这些问题还有待我们继续观察。”在北约部队两年前进入科索沃之后，有大约二十万塞尔维亚人从这个地区逃往塞尔维亚的其他地区。绪方贞子说，这些难民以及流离失所的人仍然需要大家的帮助。当谈到中东局势的时候，这位负责联合国难民事务的主管说，以巴之间的暴力冲突极度令人忧心。
绪方贞子说：“今年稍早时候我曾经到过那个地区，我知道巴勒斯坦人的生活环境是多么的拥挤，当地的局势是多么容易一促即发。因而这些暴力冲突以及公开对峙情况实在令我加倍的忧心。”绪方贞子说她希望这些暴力冲突能够受到控制，而和平谈判可以继续进行。