VOA REPORT: MORE FALUN GONG ARRESTS
OCT. 6, 2000
**中国继续镇压法轮功**
/begin content>
在中国,被取缔的法轮功信徒为了争取活动的权利而继续进行和平示威。同时,他们也继续遭到中国警察的逮捕。在10月1号中国国庆日那天,数以百计的法轮功信徒在北京天安门广场被捕。每当一批法轮功信徒练功或者展示旗帜的时候,警察就立即驱散他们。据报道,许多人在被送上汽车带走的时候遭到殴打。中国政府在1999年7月取缔法轮功,接着在同年10月宣告法轮功为‘邪教'。到目前为止,已经有成千上万的法轮功信徒遭到拘捕。其中大多数受到短期的拘留,然后获得释放。但是,有些法轮功领导人却被判处长达十八年的徒刑。不仅如此,有几十名法轮功信徒据报道在拘留期间死亡。
除了法轮功以外,中国当局还取缔了其他一些想要通过练功和静坐来增进身心健康的气功团体。中国政府迫害法轮功练功者,是令人难以理解的。法轮功的练功者一直要求“行使良心自由、表达自由和集会自由的权利”。确切地说,他们一直强调:他们所要的,只是“不要受到干扰”。对于宗教信仰这种私人性质的事情,人民应该有权自行决定;压制法轮功信徒的信仰和练功,是不必要的。 无论是法轮功,还是其他宗教或者精神信仰,都威胁不了中国的安定,也威胁不了中国的发展。 相反地,只有维护公民的基本自由,中国才能实现经济发展目标并且改善人民的生活。