VOA report: LEE KUAN YEW CALLS FOR CROSS-STRAIT TALKS BASED ON 92 CONSENSUS
Oct. 2, 2000 (林路报道)
**李光耀呼吁两岸根据92共识尽早会谈**
新加坡内阁资政李光耀上个星期结束了对台湾的私人访问。这位新加坡前总理在上星期五接受了新加坡的英文《海峡时报》、中文《联合早报》和台湾的《中国时报》的采访，对两岸关系发表了看法。据报道，李光耀在采访中说，如果海峡两岸回到汪辜会谈的基础上来，即1992年的共识上来，两岸会谈就没有理由不能够恢复。他说：[更为重要的问题是，如果双方使得会谈难以恢复，这将导致什么样的危险？冒这种危险是否值得？] 在被问到下任美国总统在两岸问题上应该采取什么行动时，李光耀表示，两岸目前的僵局必须打破，而且越早越好。如果拖到明年的话，美国下任总统应该鼓励两岸回到92年[一个中国，各自表述]的共识，恢复会谈。他说正是这一共识导致了汪辜举行历史性会谈。李光耀还认为，最坏的是放任自流，致使态度进一步僵硬。
*如何达到政治意义上的[一个中国]*
李光耀说，两岸人民和政府应该认真对所面临的危险进行考虑，一旦明白了尽早恢复会谈的必要性，找到共同点就不是那么困难了。在台湾民族主义问题上，李光耀说，他毫不怀疑，在台湾，台湾人意识远远超过了中国人意识。但是，另外一方面，除了一小部份原教旨主义分子外，大部份台湾人并不要独立，因为这将导致和大陆的冲突，同时也不要马上和大陆在另外一个政治和社会体制下实现统一。他们要保持现状。陈水扁不可避免在政策上要考虑上述态度。李光耀说，陈水扁的顾问李远哲教授告诉他，百分之70的台湾人不想立即统一，也不想独立。李光耀说，既然2千3百万台湾人无法获得一致的看法，负责协调两岸政策的李远哲就必须重视大多数人的意见。但是李光耀表明，台湾人要维持现状，就必须确保台湾本土化不会使得台湾漂流距离大陆越来越远。因为这可能触发中国采取先发制人的行动。他说，李远哲教授明白这一点，他相信只有在[一个中国]的伞下，才有可能维持现状，这是历史、传统和血缘意义上的[一个中国]，而尚未达到政治意义上的[一个中国]。
*陈水扁似乎还在探测台湾人的心意*
在回答提问时，李光耀还特别表示，在对台湾访问之后，他对两岸关系的前景变得比访问前[更加不那么悲观]了。他说，美国人已经告知陈水扁，不可以搞独立，而陈水扁也知道这是不切实际的。李光耀说，国民党主席连战、副主席萧万长，以及亲民党主席宋楚瑜在和他见面时都表明，他们都支持92年[一个中国，各自表述]的原则。他还分析说，陈水扁就职演说中没有否定这一原则，但是后来把它说成是种[精神]，而不是[共识]，这是因为受到民进党内的牵制。陈水扁最近说，统一并不是唯一选项，这也是为了对民进党内各派的诉求做出回应。关于陈水扁本人，据李光耀观察，他认为陈水扁的两岸政策立场还没有确定，他还处于调整和探索阶段，似乎还在探测台湾人的心意。李光耀还认为，陈水扁有别于李登辉，李登辉是个具有根深蒂固意识形态的人，他执意要让台湾独立。陈水扁虽然也倾向独立，但是认识到这并不切实际。李光耀说，李登辉提出[两国论]致使北京将解决台湾问题当作首要问题，这就压缩了新总统陈水扁的灵活性。他说，如果台湾最终独立，李登辉将成为英雄，但是如果没有独立的话，他在台湾和中国历史上的地位就没有那么显要了。