VOA report:VATICAN/CHINA/CANNONIZATION
Oct. 2, 2000 (亚薇报道)

**罗马教皇加封中国圣徒惹怒北京当局**
中国政府对罗马教皇约翰保罗二世为一批中国圣徒举行封圣仪式提出了强烈抗议。中国外交部日前发表声明，谴责梵蒂冈把所谓殖民主义，帝国主义侵略中国的直接参与者和帮凶封为圣人是对中国人民的公然挑衅和侮辱。声明警告说，这次封圣活动将严重破坏北京和梵蒂冈关系正常化的基础。中国国家宗教事务局发言人还把封圣活动说成是[一起与十二亿中国人对抗的严重事件]。据报道，加封仪式在梵蒂冈圣彼德广场举行，数千名华人应邀参加，但是没有来自中国大陆的天主教徒，因为北京当局禁止中国天主教徒参加这次仪式。来自香港一名助理主教和来自台湾的十名天主教徒参加了封圣仪式。教皇约翰保罗二世在封圣仪式上表示，教廷希望通过加封活动承认这些烈士的勇气和韧性对世人的榜样作用，并给予高尚的中国人荣誉。但是，中国政府把教皇加封中国圣徒看作是对中国的挑衅，尤其是梵蒂冈把封圣仪式安排在中国国庆日这一敏感的时间。中国天主教爱国会主教傅铁山星期天在主持弥撒时呼吁中国天主教徒和国家站在一边，并且对梵蒂冈曲解历史的做法表示愤怒。

*中国什么问题都上纲上线*

中国官方天主教会一位不愿意透露姓名的神职人员在接受采访时谈了他本人对封圣问题的看法。他说：这边什么事情都愿意上升到政治观点，我是不大苟同的。有些时候不一定用政治来讲，但是这边什么问题都上纲上线。有一部份人是真得反对，但是对有真正虔诚信仰的人来说，是接受封圣这个事实的。在香港的天主教机构[圣神研究中心]研究员克里维勒尔指出，教皇封圣为中国人封圣是对全体中国人的荣誉。他认为，中国政府对封圣的强烈反应有些过份。克里维勒尔说，首先是封圣的时间问题，10月1号封圣和中国国庆日赶在一起完全是巧合。梵蒂冈选择10月1号封圣是因为教皇星期天休息，而这一天恰好十月份的第一天，也是天主教福音传播月的第一天。梵蒂冈并没有向中国政府进行挑战的意思。实际上这些被加封的烈士并不是在中国共产党统治时期牺牲的。他们早在中国建国之前就被赋予[真福品位]。中国政府说他们犯下了种种罪行，但是他们没有，也拿不出证据。克里维勒尔说，梵蒂冈加封圣人的过程很长，对这批中国圣徒的加封经历了120年的应证，直到确信这些人配得上圣徒的称号为止。

*人权及宗教自由等问题存在严重分歧*

针对中国政府的愤怒反应和谴责，罗马教廷一再解释说，这次加封活动没有任何政治目的，他们选择10月1号封圣是因为这一天是天主教一个圣徒日。梵蒂冈官方发言人沃尔斯在接受采访时重申封圣完全是出于宗教方面的原因。沃尔斯说，这是天主教会有史以来第一次加封中国圣徒，准确地说，教皇在星期天为120名圣徒举行了封圣仪式。这些人大多生活在上个世纪及本世纪初，其中87人是中国人，33名为外国传教士。87人当中，有83人是非神职人员，另外，还有几位十来岁的孩子。沃尔斯进一步指出，最近，虽然梵蒂冈和中国进行了一些接触。但是，双方在中国人权及宗教自由等问题上仍然存在严重分歧。沃尔斯说，我们对梵蒂冈和中国之间未来关系的改善持欢迎态度。但是不幸的是，到目前为止，我们看不出双方关系在未来会有任何改善。埃切加雷枢机主教的确去了趟北京，并且在那里主持了公开的弥撒，但是他只能和受到邀请天主教爱国会成员会面，却无法接触到地下教会的成员。

1949年中国共产党上台后不久，梵蒂冈与中国断交，而且双边关系一直不和睦。中国把传教士赶出中国，而且要求中国天主教徒效忠官方的天主教爱国会，同时拒绝承认罗马教皇的权威。到目前为止，罗马教廷只承认台湾政府。