VOA Report: LIFTING BAN ON TAIWAN TOP LEADERS US VISIT URGED
Oct. 1, 2000 (申华报导)
**美议员提案解除台总统访美限制**
台湾媒体日前报导，部份美国联邦参议员和众议员联合签署提案，要求放宽和解除对台湾总统等高级官员的访美限制。据<<中国时报>>和<<联合报>>报导，继美国众议院后，美国参议院的一些议员九月二十九号联合签署了第140号参议院共同决议案，要求美国政府解除对台湾总统等高层官员访问美国的限制。参加签署参议院这份共同决议案的议员据报导全部是共和党籍参议员，其中包括一些所谓重量级人物，例如，参议员外交委员会主席赫尔姆斯和多数党领袖洛特等。据报导，美国众议院在此之前也有20位众议员提出了类似的建议案。不同的是，参议院提案文本要求终止限制，而众议院提案则要求“放宽限制”。
在谈到这些提案的依据时，<<中国时报>>引述了参议院这项不具约束力决议案中的话说，直接与台湾民选和任命的高级官员沟通，符合国会与美国行政部门的利益。因此，美国有关台湾高层官员访问美国的限制应该予以终止。台湾中央社在报导参议院决议案的内容时说，由于相关限制的存在，美国国会在陈水扁总统访问洛杉矶的过程中，失去了同他就亚太地区发展以及美台关系中关键问题进行直接交流的机会。该决议案说，美国国会应该在美国的对台政策中继续发挥独立的作用。与此同时努力寻找减少台湾与中华人民共和国之间战争威胁的方法，特别是寻找抗衡中国针对台湾的导弹集结的途径。参议院140号联合提案还表示，通过向陈水扁总统表示其职务所应得到的尊敬，美国是在向台湾和中华人民共和国同时表明，美国是支持民主的。