Pomoc pri pretrazivanju (na engleskom)

Broj tekstova za prikazivanje:

Arhiva

Posaljite nam  e-mail

Nasa adresa:
330 Independence Ave SW
Washington DC 20547
USA

Telefon: (202) 619-2314
Telefax: (202) 260-6450

Afera Lewinsky, od pocetka do kraja (14/2/99)

Prilog Deborah Tate

Sudjenje predsjedniku Clintonu u Senatu okoncano je oslobadjajucom presudom. Predsjednik je oslobodjen optuzbi da je pocinio krivokletstvo, te da je ometao istragu u svojim pokusajima da zataska aferu s bivsom praktikanticom u Bijeloj kuci Monicom Lewinsky. Deborah Tate pripremila je osvrt na skandal koji je trinaest mjeseci potresao Sjedinjene Drzave.

Indicije prikupljene u tajno snimanim telefonskim razgovorima izmedju Linde Tripp i Monice Lewinsky

Navodi o aferi izmedju predsjednika Clintona i gospodjice Lewinsky, te o njegovim nastojanjima da ju nagovori na lazno svjedocenje, po prvi su se puta pojavili na naslovnicama americkih dnevnih listova u sijecnju prosle godine. Neovisni istrazitelj Kenneth Starr poceo je istrazivati aferu, nakon sto je preslusao tajne snimke razgovora, u kojima je Monica Lewinsky opisivala pojedinosti svojeg odnosa s predsjednikom. Predsjednik je, svjedoceci u slucaju Paule Jones, koja ga je optuzila za napastovanje, zanijekao da je odrzavao vezu s gospodjicom Lewinsky. Takvu je verziju dogadjaja ponovio i u intervjuu, koji je dao istoga dana, kada je vijest o aferi u Bijeloj kuci dosla na vidjelo. "Nije se radilo o seksualnom odnosu, neprihvatljivom seksualnom odnosu, niti bilo kakvom drugom nedolicnom odnosu", izjavio je tom prilikom americki predsjednik. Medjutim, lavina pitanja nije se mogla vise zaustaviti. Samo dan kasnije, stojeci rame uz rame s palestinskim celnikom Yasserom Arafatom, koji je dosao u sluzbeni posjet Washingtonu, gospodin Clinton je ponovno zanijekao vezu s gospodjicom Lewinsky.

Visemjesecno nijekanje afere

U javnosti su se pojavila nagadjanja da bi predsjednik Clinton mogao dati ostavku, ili biti uklonjen s duznosti. Samo nekoliko dana kasnije, predsjednik je jos odlucnije zanijekao aferu u Bijeloj kuci: "Americkoj javnosti zelim reci samo jedno. Molim vas da me poslusate. Jos jednom ponavljam: nisam odrzavao seksualne odnose s tom zenom, gospodjicom Lewinsky. Nisam nikoga nikada nagovarao da laze. Nikada. Ti su navodi neistiniti." Gospodin Clinton je mjesecima nastavio nijekati svoju aferu, sve do kolovoza prosle godine, kada su kriminalisti proveli seriju testova na mrlji na haljini gospodjice Lewinsky, da bi ustanovili odgovara li genetskom materijalu predsjednika. Testovi su potvrdili njihove sumnje. Predsjednik je zatim u iskazu koji je dao neovisnom istrazitelju, kao i u obracanju javnosti putem televizije priznao da je s gospodjicom Lewinsky odrzavao 'neprihvatljivu vezu', ali je zanijekao da je bilo koga nagovarao na krivokletstvo. "Znam da su moje izjave u javnosti, kao i moje presucivanje cinjenica stvorili krivi utisak u javnosti. Zavaravao sam ljude, ukljucujuci i vlastitu suprugu i duboko zalim zbog toga", izjavio je tom prilikom gospodin Clinton.

Raspre o tonu predsjednikovih isprika

Mnogi su bili zapanjeni tonom predsjednikove izjave. Njegovi pristase nagovarali su ga da bude pomirljiviji i ponizniji. Priliku za tako nesto dobio je krajem kolovoza tijekom odmora na otoku Martha's Vineyard u saveznoj drzavi Massachusetts. "Mozemo oprostiti onima za koje vjerujemo da su nam ucinili nesto krivo, cak i dok trazimo oprost od onih kojima smo sami ucinili nesto krivo", rekao je Bill Clinton. Medjutim, njegova poruka naisla je na slican prijem kao i prethodna - mnogi su isticali da predsjednik ponovno nije izrazio kajanje zbog svojih postupaka. Ponovno se pokusao ispricati nekoliko mjeseci kasnije - na molitvenom dorucku s celnicima vjerskih zajednica. "Mislim da ne postoji nacin da biranim rijecima kazem da sam sagrijesio. Vazno mi je da svi oni, koje sam povrijedio, znaju da zbog toga osjecam iskrenu bol", izjavio je na molitvenom dorucku americki predsjednik. U isto vrijeme, Zastupnicki dom Kongresa razmatrao je mogucnost pokretanja postupka opoziva predsjednika Clintona na preporuku neovisnog istrazitelja Kennetha Starra.

Kraj impeachmenta - "trenutak za pomirenje i obnovu"

Postupak je doista i pokrenut, te je 19. prosinca prosle godine Bill Clinton postao drugi predsjednik ciji je opoziv zatrazio Zastupnicki dom. Glasovanjem po stranackim linijama, zastupnici su prihvatili dvije osnove za opoziv predsjednika - krivokletstvo i ometanje istrage. Predsjednik je potom kritizirao postupak u Zastupnickom domu, rekavsi da je bio vodjen prije svega stranackim interesima: "Moramo prekinuti s politikom usmjerenom na unistavanje pojedinaca, moramo se rijesiti otrova dubokih stranackih podjela, opsesivnog neprijateljstva i nekontroliranog bijesa." Republikanci u Zastupnickom domu, od koji su neki kasnije bili tuzitelji tijekom sudjenja predsjedniku u Senatu, bili su izuzetno ogorceni predsjednikovom izjavom, te su pokusavali na sve nacine osigurati njegovo uklanjanje s polozaja. Medjutim, to se ipak nije ostvarilo. Odvjetnici Bijele kuce vrlo su uvjerljivo branili predsjednika, a americka javnost i dalje nije pristajala na mogucnost da predsjednik bude uklonjen s polozaja. Gospodinu Clintonu je krajem ovoga tjedna u Senatu stoga izrecena oslobadjajuca presuda. Predsjednik je nastavio sluziti svoj drugi i posljednji mandat, pozvavsi Amerikance na pomirenje i lijecenje rana: "Ovo moze i mora postati trenutak za pomirenje i obnovu nade za Ameriku." Medjutim, nevolje gospodina Clintona mozda jos uvijek nisu okoncane. Neovisni istrazitelj Kenneth Starr mogao bi, jos tijekom predsjednikova mandata, pokrenuti protiv njega kazneni postupak u svezi s aferom Lewinsky.